Política de reembolso

Última actualización: 5 de enero de 2026

Reembolso & Información general sobre cancelaciones

Guía pública que explica cómo UMW revisa cancelaciones, cargos duplicados, fallas técnicas, cumplimiento parcial, facturación de suscripciones y otras solicitudes relacionadas con reembolsos.

REEMBOLSO
Modelo de decisión Evaluación individual basada en la Transacción, el trabajo realizado y las evidencias
Consumidores de Ecuador Los derechos aplicables de 15 días se evalúan cuando el artículo 45 y la naturaleza del servicio lo permiten
Contacto para reembolsos refund@umwrecordingsinc.com
Objetivos operativos Confirmaremos la recepción en un plazo de 2 días hábiles y decidiremos sobre las solicitudes completas en un plazo de 10 días hábiles.

Nota de lectura: Este resumen se proporciona únicamente a título informativo. La elegibilidad y los importes de los reembolsos dependen de la Política de Reembolsos completa, la Orden aplicable, la legislación vigente, el estado de ejecución y las pruebas del caso.

DECLARACIÓN:

UMW resolverá las solicitudes de cancelación y reembolso mediante una evaluación documentada de:

  • el tipo de cliente;
  • el Territorio aplicable;
  • el estado real de rendimiento;
  • la naturaleza del Servicio;
  • la razón aducida;
  • derechos obligatorios que no pueden excluirse.

La persona que solicita el reembolso se denomina “Solicitante.” La compra, suscripción o servicio identificado en el recibo se denomina "Transacción."

Decisión sobre cancelación y reembolso

Antes de decidir sobre una solicitud, UMW debe responder:

  1. ¿Qué pedido y qué artículo se pagaron?
  2. ¿Qué trabajo verificable se inició o se completó?
  3. ¿Existe algún derecho legal, error, cargo duplicado, costo externo revelado o incumplimiento?

El resultado se determina con base en las pruebas del caso. No existe una política automática de no reembolso que se aplique a todas las compras. Esta política se aplica a los montos pagados por los planes, complementos y servicios de UMW.

No lo hace:

  • convertir las regalías de un artista en un reembolso;
  • sustituir los términos negociados de un acuerdo de marca blanca;
  • sustituir un acuerdo de API;
  • sustituir un acuerdo anticipado;
  • reemplazar una Orden de Publicación.

‍PRIMERO.— CASO RFD-01 · NO EXISTE UNA REGLA AUTOMÁTICA DE NO REEMBOLSO.

UMW revisa lo que se compró y el trabajo realizado. Crear una cuenta o acceder a UMW Core no implica, por sí solo, que se haya utilizado la totalidad del servicio.

La decisión considera:

  • fecha de compra;
  • tipo de cliente;
  • Pedido aceptado;
  • derecho legal;
  • estado actual del trabajo;
  • entrega a un DSP;
  • función utilizada;
  • costos externos revelados;
  • Error o cargo duplicado;
  • motivo de la cancelación;
  • posible fraude en el pago.

‍SEGUNDO.— CASO RFD-02 · CONSUMIDORES EN ECUADOR.

Cuando Artículo 45 de la Ley de Protección del Consumidor Ecológico Aplicable, un Consumidor puede ejercer el derecho de devolución o cambio aplicable dentro de los quince (15) días posteriores a la recepción del bien o Servicio, siempre que la naturaleza del bien o Servicio permita el ejercicio de ese derecho.

Para los Servicios, el derecho aplicable se ejerce mediante la rescisión inmediata del contrato de Servicio, sujeto a las circunstancias de la Transacción, la naturaleza y el estado de ejecución del Servicio, los derechos obligatorios del Consumidor y cualquier importe legalmente atribuible a los Servicios ya prestados, cuando corresponda. La existencia del plazo legal de quince (15) días no implica que todo Servicio digital, Servicio completado, renovación, Servicio personalizado o Transacción califique automáticamente para un reembolso completo. Cada solicitud se evalúa de acuerdo con la legislación obligatoria aplicable, el Pedido aceptado, el Servicio adquirido, el estado real de ejecución y la evidencia asociada a la Transacción. Cuando se requiera legalmente un reembolso, UMW no sustituirá el Servicio por un crédito, otro plan u otro Servicio a menos que el Consumidor acepte voluntariamente dicha alternativa.

Nada de lo dispuesto en esta Política limita ninguna protección obligatoria al consumidor que no pueda excluirse legalmente.

‍TERCERO.— CASO RFD-03 · CUANDO COMIENZA EL TRABAJO DE DISTRIBUCIÓN.

El trabajo puede comenzar cuando ocurre una acción específica, entre las que se incluyen:

  • Revisión humana del audio, la carátula o los metadatos;
  • realización de controles adicionales;
  • solicitud y revisión de documentos;
  • asignación de identificadores;
  • preparación del paquete de entrega;
  • entrega a través de una ruta o a un DSP;
  • corrección o reenvío;
  • migración;
  • eliminación;
  • El pedido incluye asistencia personalizada.

UMW debe poder identificar:

  • la fecha;
  • liberar;
  • actividad realizada.

‍CUARTO.— CASO RFD-04 · ESTADOS PRINCIPALES DE UMW Y SU EFECTO INDICATIVO.

1. Reembolso completo (alta probabilidad)

  • Cuenta creada, sin pedido No se aplica ningún cargo por servicio.
  • Pedido pagado, trabajo no realizado : Normalmente se emite un reembolso completo.
  • Borrador sin revisión : Se aplica un reembolso completo, menos los costos indicados.

2. Reembolso parcial / Sujeto a evaluación (probabilidad media)

  • En revisión : El trabajo realmente realizado debe ser evaluado.
  • Se requiere acción : No significa que el servicio esté completado; requiere revisión de la actividad.
  • Documentos necesarios Esto no significa que el servicio esté completo; requiere revisar la actividad.
  • Aprobado sin entrega : Es posible que se haya completado parte del trabajo.
  • Procesando / Entregado : Se realiza la ejecución del material; la parte no utilizada se evalúa.
  • Rechazado debido a un error de UMW. Es posible que usted tenga derecho a un reembolso total o parcial.

3. Sin reembolso automático / Distribución final (baja probabilidad)

  • Publicado : Distribución principal completada; no elimina los derechos legales.
  • Rechazado por falta de derechos Los costes están siendo evaluados; no se garantiza un reembolso automático.

La tabla no sustituye una evaluación individual.

‍QUINTA.— CASO RFD-05 · CANCELACIÓN ANTES DE QUE COMIENCE EL TRABAJO.

Cuando UMW no haya comenzado el trabajo ni haya incurrido en gastos externos previamente comunicados, reembolsará el importe pagado una vez que la solicitud sea válida. UMW no deducirá ningún cargo administrativo que no se haya mostrado antes del pago.

‍SEXTO.— CASO RFD-06 · SERVICIO PARCIALMENTE REALIZADO.

Cuando la ley aplicable permita una deducción proporcional, UMW proporcionará un desglose que identifique:

  • precio;
  • actividad;
  • fecha;
  • evidencia;
  • costo externo autorizado;
  • importe deducido;
  • Cantidad a reembolsar.

UMW no deducirá:

  • gastos generales;
  • nómina ordinaria;
  • daños estimados;
  • futuros honorarios profesionales;
  • Trabajo no realizado.

‍SÉPTIMO.— CASO RFD-07 · ESCENARIOS REEMBOLSABLES Y EXCLUSIONES OPERATIVAS.

UMW evalúa manualmente cada solicitud.

Las prácticas de la industria no reemplazan:

  • La Orden;
  • pruebas en el expediente del caso;
  • derechos obligatorios aplicables.

7.1. BLOQUEO POR FALLA TÉCNICA ATRIBUIBLE A UMW.

A “Bloqueo de fallos técnicos” significa un error verificable en los sistemas controlados por UMW que impide por completo el funcionamiento de una función esencial de pago y que UMW no puede corregir, volver a ejecutar o reemplazar razonablemente.

Se podrá aplicar un reembolso total o proporcional cuando estén presentes todos los elementos relevantes, incluidos:

  • La carga, revisión o entrega contratada es materialmente imposible;
  • La causa reside en un sistema controlado por UMW;
  • El cliente presentó archivos, metadatos, derechos y documentos válidos;
  • UMW tuvo una oportunidad razonable para corregir o volver a ejecutar el Servicio;
  • La alternativa propuesta no satisface sustancialmente la Orden;
  • El expediente del caso identifica la característica, el período afectado y las pruebas técnicas.

Lo siguiente no constituye una falla técnica que provoque el bloqueo:

  • una interrupción temporal corregida en un plazo razonable;
  • mantenimiento comunicado que no impide permanentemente el funcionamiento;
  • incompatibilidad, corrupción o formato incorrecto de los archivos enviados por el cliente;
  • falta de conectividad, capacidad del dispositivo, compatibilidad del navegador o configuración del cliente;
  • Falta de disponibilidad, retraso o decisión del proveedor de servicios de entrega (DSP) fuera del control de UMW;
  • una característica que no estaba incluida en la Orden.

Cuando lo permita la legislación aplicable, UMW podrá corregir o volver a ejecutar el Servicio antes de emitir un reembolso.

Cuando la prestación de servicios esenciales resulte imposible por una causa atribuible a UMW, el reembolso cubrirá la parte no prestada y podrá ser total cuando el Servicio no tenga una utilidad razonable para el Cliente.

7.2. CARGO DUPLICADO O NO AUTORIZADO.

A “Cobro duplicado” significa dos (2) cargos materialmente idénticos por:

  • el mismo Orden;
  • el mismo Servicio;
  • el mismo período;
  • el mismo Cliente;

Cuando un cargo no tiene una base contractual independiente, UMW reembolsará el cargo duplicado confirmado. El reembolso se aplica al importe excedente y no anula el cargo válido por el servicio efectivamente adquirido.

No existe un cargo duplicado cuando los cargos se relacionan con:

  • diferentes órdenes;
  • diferentes cuentas;
  • una renovación válidamente aceptada y una compra adicional;
  • un plan y un complemento por separado;
  • impuestos, tasas externas o conversiones de divisas previamente declarados;
  • Transacciones que muestran una retención de autorización temporal y un cargo final.

Cuando el Cliente no reconoce la Transacción en absoluto, UMW hará lo siguiente:

  • abrir una revisión de pago;
  • preservar las pruebas;
  • Coordinarse con el procesador.

Una reclamación de buena fe no se clasificará automáticamente como fraude.

7.3. CANCELACIÓN DURANTE UN PERIODO DE PRUEBA O ANTES DE SU USO.

A “Período de prueba” Existe únicamente cuando una pantalla de pedido, promoción o compra de UMW la identifica expresamente como una prueba y establece sus características:

  • términos;
  • duración;
  • efecto financiero.

Cuando existe un período de prueba o una garantía comercial expresa, puede aplicarse un reembolso cuando:

  • La solicitud se presenta dentro del plazo ofrecido;
  • No se subió ninguna música ni se envió ningún lanzamiento para su revisión;
  • No se inició ningún trabajo personalizado;
  • No se utilizó ninguna función de pago;
  • No se incurrió en ningún costo externo previamente revelado;
  • La cuenta no muestra indicios de abuso, duplicación intencionada ni elusión de controles.

Los planes estándar para artistas y sellos discográficos ofrecidos a través de la página de precios públicos de UMW pueden facturarse mensual o anualmente, según la opción de facturación seleccionada y aceptada en la Orden de Plan correspondiente. Cada suscripción se renueva según el ciclo de facturación indicado y aceptado antes del pago. Los planes empresariales, de marca blanca, API, B2B negociados y los acuerdos comerciales personalizados pueden utilizar estructuras de facturación mensuales, anuales, basadas en la configuración, con plazo mínimo u otras, cuando se indique expresamente en la Orden o el acuerdo correspondiente.

7.4. OTRAS CIRCUNSTANCIAS QUE PUEDEN JUSTIFICAR UN REEMBOLSO.

Los siguientes motivos también pueden justificar un reembolso total o proporcional:

  • un importe, moneda o frecuencia de facturación diferente a la aceptada;
  • un cargo realizado después de una cancelación válida y efectiva;
  • un servicio de pago que UMW no inició;
  • una característica esencial prometida en la Orden que UMW no puede habilitar;
  • una renovación realizada sin el aviso obligatorio correspondiente;
  • una cancelación válida realizada dentro del derecho legal de cancelación;
  • Fraude de pago confirmado que afecta a la persona en cuestión;
  • un incumplimiento grave por parte de UMW que no fue corregido después de una oportunidad razonable.

7.5. LAS ESTUCHES NORMALMENTE NO SON REEMBOLSABLES.

Salvo en los casos en que se aplique un derecho obligatorio, un cargo no autorizado, un incumplimiento de UMW o una garantía comercial expresa, las siguientes circunstancias no crean, por sí solas, un derecho contractual a un reembolso:

  • arrepentimiento o cambio de opinión después de que la actuación haya comenzado o finalizado;
  • un cambio en la fecha de lanzamiento, la estrategia, el diseño de la portada, la versión o el plan de lanzamiento decidido por el Cliente;
  • errores tipográficos, créditos, nombres, territorios, fechas u otros metadatos ingresados ​​o aprobados por el Cliente cuando UMW realizó correctamente la revisión o entrega comprada;
  • infracción de la propiedad intelectual, reclamación de derechos de autor o licencias insuficientes para grabaciones, composiciones, portadas, marcas registradas, voces, interpretaciones u otros materiales;
  • uso de muestras, ritmos, grabaciones, imágenes o extractos sin la debida autorización;
  • contenido creado o modificado mediante inteligencia artificial cuando carece de derechos, suplanta la identidad de una persona, incorpora material protegido sin autorización o infringe las normas aplicables de DSP;
  • manipulación de transmisiones, granjas de transmisión, bots, redes automatizadas, incentivos engañosos u otra actividad inválida regida por la Política contra el fraude;
  • documentos falsos, incompletos o inconsistentes, o la ausencia de la información fiscal, de identidad, de representante o de facturación requerida;
  • una renovación anual no cancelada dentro del período aplicable, siempre que UMW haya revelado la frecuencia de facturación, ofrecido un mecanismo de cancelación razonable y enviado cualquier aviso obligatorio;
  • una renovación mensual no cancelada dentro del período aplicable, siempre que UMW haya revelado claramente la frecuencia de facturación, los términos de renovación, el mecanismo de cancelación y cualquier aviso legalmente requerido;
  • una renovación anual o de otro tipo en la que dicha frecuencia de facturación se haya divulgado y aceptado expresamente en la Orden o acuerdo correspondiente;
  • un retraso, rechazo, eliminación, modificación o indisponibilidad atribuible exclusivamente a Spotify, Apple Music, YouTube Music u otro DSP después de la entrega correcta por parte de UMW;
  • rechazo del contenido fonográfico debido al incumplimiento de las normas Normas de uso aceptablerequisitos técnicos, políticas de DSP o instrucciones de corrección comunicadas;
  • falta de respuesta a la solicitud de Acción Requerida o Documentos Requeridos dentro del plazo comunicado;
  • una solicitud de retirada voluntaria, retiro anticipado, migración o eliminación del catálogo después de que se haya realizado la distribución;
  • una preferencia artística expresada después de la entrega conforme de la masterización, la carátula, el marketing, UMW Protect, Content ID u otro complemento;
  • un coste externo no recuperable identificado y aceptado antes de incurrir en él.

Una denegación debe identificar:

  • el hecho relevante;
  • la cláusula aplicable;
  • la actividad realizada;
  • las pruebas pertinentes.

UMW no utilizará una lista automatizada para rechazar solicitudes sin una revisión humana.

7.6. TRIBUNAL, GOBIERNO O DSP.

Una orden judicial o gubernamental, una instrucción del proveedor de servicios digitales (DSP), una disputa sobre la propiedad o una investigación por fraude pueden requerir que UMW bloquee temporalmente los fondos o una transacción dentro de su ámbito de competencia.

Esa medida:

  • no convierte las regalías en el precio reembolsable de una suscripción;
  • no autoriza a UMW a apropiarse de fondos no relacionados;
  • no extingue un derecho válido a un reembolso del precio del plan;
  • No permite pagos contrarios a una orden vinculante;
  • se administra de acuerdo con el Política de regalías y pagos, el Política contra el fraudey la decisión aplicable.

7.7. MATRIZ DE DECISIÓN MANUAL.

El revisor documentará lo siguiente:

  1. El pedido, el plan, la frecuencia de facturación, la transacción y la versión aceptada;
  2. el tipo de cliente y territorio;
  3. la fecha de cancelación o solicitud;
  4. el estado de la cuenta y de la liberación;
  5. acciones realizadas por UMW;
  6. costos externos revelados;
  7. si la causa es atribuible a UMW, al Cliente, al procesador o al DSP;
  8. el derecho obligatorio aplicable;
  9. si el importe es totalmente reembolsable, reembolsable proporcionalmente o no reembolsable;
  10. Los fundamentos y las pruebas que respaldan la decisión.

‍OCTAVO.— CASO RFD-08 · RECHAZO DE UNA LIBERACIÓN.

Un rechazo no siempre produce el mismo resultado.

8.1. CIRCUNSTANCIAS QUE PUEDEN JUSTIFICAR UN REEMBOLSO.

Los siguientes motivos pueden justificar un reembolso:

  • UMW ofrecía un destino o una característica que no existía;
  • El rechazo se debió a un error no corregido de UMW;
  • UMW nunca realizó la revisión ni la entrega contratadas;
  • La Orden difiere sustancialmente de lo que se proporcionó.

8.2. CIRCUNSTANCIAS QUE PUEDEN JUSTIFICAR UNA DEDUCCIÓN O UNA DENEGACIÓN PARCIAL.

Los siguientes elementos pueden justificar una deducción o una denegación parcial:

  • El Cliente no controla los derechos requeridos;
  • El cliente presentó material incompatible después de haber recibido requisitos claros;
  • El cliente presentó documentos falsos;
  • El cliente no corrigió la acción necesaria ni los documentos necesarios;
  • El proveedor de servicios de entrega tomó una decisión ajena al control de UMW después de la entrega correcta;
  • Se realizó un trabajo personalizado.

La decisión debe explicar el caso específico y no debe limitarse a la afirmación de que "se utilizó la plataforma".

‍NOVENO.— CASO RFD-09 · FECHAS Y DECISIONES DEL DSP.

Un retraso o rechazo por parte de Spotify, Apple Music, YouTube u otro proveedor de servicios digitales no constituye automáticamente un incumplimiento por parte de UMW.

UMW evaluará si:

  • entregado a tiempo;
  • reveló el riesgo;
  • corrigió su propio error;
  • ofreció una alternativa;
  • aún puede proporcionar la función esencial.

‍DÉCIMO.— CASO RFD-10 · SUSCRIPCIONES.

La cancelación de una suscripción impide su renovación futura de acuerdo con la Orden del Plan aplicable, el ciclo de facturación indicado y los procedimientos de cancelación legalmente exigidos.

La cancelación no implica automáticamente:

  • reembolsar un período de facturación anterior;
  • anular un cargo válido por servicios ya prestados;
  • revertir una instrucción de entrega o retirada ya transmitida a un DSP;
  • eliminar los importes debidamente adeudados por los Servicios ya prestados; o
  • afectar a las regalías legítimas que pertenecen al Cliente.

Si UMW procesa un cargo de suscripción después de que la cancelación ya haya entrado en vigor, UMW revisará y corregirá la transacción, incluyendo la emisión de un reembolso cuando corresponda.

‍UNDÉCIMO.— CASO RFD-11 · CONTINUIDAD O LEGADO.

Cuando un pedido incluye la disponibilidad continua del catálogo tras su cancelación, esta modifica la relación según lo estipulado en dicho acuerdo y no debe dar lugar a una retirada automática. Si no se incluye este acuerdo, UMW aplicará el procedimiento de retirada o migración previamente comunicado. La promesa general de que la música permanecerá disponible indefinidamente no sustituye al pedido.

‍DUODÉCIMO.— CASO RFD-12 · CONTENT ID Y OTROS COMPLEMENTOS.

Para Content ID, marketing, masterización, diseño de portada, UMW Protect u otra herramienta, UMW determina:

  • si se creó o se entregó un resultado;
  • si se inició la revisión;
  • si se incurrió en un costo externo;
  • si la función cumplía los requisitos;
  • si el resultado fue técnicamente defectuoso.

El reembolso no se deniega automáticamente solo porque el cliente haya pulsado un botón. Tampoco se concede automáticamente por preferencia artística tras la recepción de un trabajo conforme, salvo que exista una garantía comercial expresa.

‍DECIMOTERCER CASO.— CASO RFD-13 · SERVICIOS Y API DE MARCA BLANCA.

La configuración, la configuración del dominio, la personalización de la marca, la migración, el acceso al entorno de pruebas, la integración y el desarrollo se rigen por el acuerdo B2B aplicable.

El acuerdo debe establecer:

  • hitos;
  • criterios de aceptación;
  • Período de prueba;
  • trabajo reembolsable;
  • costos no recuperables;
  • terminación;
  • Datos o entregables proporcionados al cierre.

Esta política se aplica de forma complementaria cuando el acuerdo no resuelve el problema y la ley aplicable lo permite.

‍DECIMOOCTAVO.— CASO RFD-14 · ACTIVOS DE UMW SONG.

La solicitud inicial de publicación no genera ningún cargo ni obligación. Si corresponde, la tarifa inicial deberá constar en el Anexo B. Los ingresos por publicación no son reembolsables. Se contabilizan y abonan de acuerdo con el Contrato de Publicación.

‍DECIMOQUINTO.— CASO RFD-15 · REGALÍAS Y ANTICIPOS.

Las regalías pertenecientes al Cliente se rigen por la Política de regalías y pagosUMW no podrá utilizar una solicitud de reembolso relacionada con el plan para apropiarse de regalías no relacionadas.

Una compensación requiere una obligación que sea:

  • liquidado;
  • pendiente;
  • documentado;
  • autorizado.

Un anticipo se rige por su propio acuerdo, que incluye:

  • compensación;
  • Comisión;
  • término;
  • terminación.

‍DECIMOSEXTO.— CASO RFD-16 · CÓMO PRESENTAR UNA SOLICITUD.

Un cliente autenticado puede iniciar la solicitud a través de:

Núcleo de UMW:Facturación → Historial de pagos → Solicitar reembolso

La pantalla debe recuperar el registro original:

  • Orden;
  • Transacción;
  • cantidad;
  • divisa;
  • fecha;
  • procesador.

No debe exigir al Cliente que vuelva a introducir información que ya obra en poder de UMW.

Envíe lo siguiente a Reembolso / Devolución de dinero:

  • Nombre de la cuenta y dirección de correo electrónico;
  • Número de pedido, factura o transacción;
  • Servicio;
  • fecha;
  • cantidad y moneda;
  • razón;
  • Estado de la versión o del proyecto;
  • método de pago;
  • evidencia.

Sujeto: Solicitud de reembolso — Pedido [número]

No envíe el número completo de su tarjeta de pago, contraseña ni documento de identificación por correo electrónico. UMW le indicará un canal seguro cuando se requiera verificación.

Enviar solicitud de reembolso

Antes de enviar la solicitud, la pantalla debe explicar que esta inicia un proceso de revisión y que aún no confirma que se emitirá un reembolso.

Facturación & Soporte para reembolsos: Correo electrónico activo

‍DECIMOSÉPTIMO.— CASO RFD-17 · RECONOCIMIENTO Y DECISIÓN.

UMW se esfuerza por:

  • acusar recibo dentro de dos (2) días hábiles;
  • Explique cuándo falta información;
  • decidir una solicitud completa dentro de diez (10) días hábiles;
  • comunicar un retraso externo;
  • iniciar un reembolso aprobado dentro de cinco (5) días hábiles.

El banco o el procesador de pagos determina cuándo aparecen los fondos.

Cuando una revisión externa esté pendiente, UMW proporcionará una actualización al menos cada quince (15) días.

El acuse de recibo debe identificar:

  • el número de caso;
  • Orden;
  • Transacción;
  • fecha;
  • canal de respuesta;
  • siguiente etapa.

La decisión debe poder descargarse y distinguir entre:

  • Reembolso aprobado;
  • Reembolso denegado;
  • reembolso parcial;
  • pendiente de revisión por parte del procesador;
  • Reembolso completado.

‍DECIMOCTAVO.— CASO RFD-18 · MÉTODO DE REEMBOLSO.

UMW normalmente devuelve los fondos al método de pago original. Si el método original está cerrado o no está disponible técnicamente, UMW solicitará un método alternativo registrado a nombre del titular de la cuenta verificada. UMW no realizará reembolsos a la cuenta de un tercero sin una base legal documentada.

‍DECIMONOVENO.— CASO RFD-19 · REEMBOLSO PARCIAL.

La comunicación debe mostrar

  • cantidad original;
  • cantidad retenida;
  • razón;
  • actividad o costo;
  • cantidad aprobada;
  • método de pago;
  • fecha de inicio.

El Cliente podrá solicitar las pruebas razonablemente necesarias para comprender la decisión.

‍VIGÉSIMO.— CASO RFD-20 · CONTRACARGOS.

El Cliente conserva el derecho de contactar a su banco, emisor de tarjeta o proveedor de pago con respecto a una Transacción. UMW podrá proporcionar registros de Transacción, información de Pedido, comprobante de aceptación, registros de desempeño del Servicio y otra documentación pertinente al responder a una disputa de pago o contracargo. UMW no calificará una disputa de pago de buena fe como fraude únicamente porque un Cliente o Consumidor haya ejercido su derecho a impugnar un cargo. No se emitirá un reembolso y un contracargo por el mismo monto de la misma Transacción. Si ya hay un contracargo pendiente, UMW podrá coordinar el asunto a través del procesador de pagos correspondiente para evitar reembolsos duplicados.

‍VIGÉSIMO PRIMERO.— CASO RFD-21 · FRAUDE EN EL PAGO.

UMW podrá suspender temporalmente el procesamiento de un reembolso cuando exista un indicador razonable de seguridad de pago que involucre:

  • un instrumento de pago robado o no autorizado;
  • interpretación;
  • solicitudes de reembolso duplicadas o manipuladas;
  • una cuenta comprometida;
  • abuso coordinado; o
  • otras preocupaciones verificables sobre la seguridad de los pagos.

Toda revisión deberá limitarse a la transacción en cuestión y realizarse de conformidad con la Política Antifraude y la legislación aplicable. La mera sospecha no autoriza a UMW a retener permanentemente fondos que, de otro modo, deberían ser devueltos.

VIGÉSIMO SEGUNDO.— CASO RFD-22 · SEGUNDA REVISIÓN.

El Cliente podrá solicitar una segunda revisión dentro de los quince (15) días hábiles posteriores a la recepción de la decisión de reembolso.

La solicitud debe identificar:

  • La Orden;
  • número de caso;
  • punto controvertido; y
  • pruebas que lo respaldan.

La segunda revisión la realizará un revisor diferente o una persona responsable de mayor jerarquía siempre que sea razonablemente posible. El procedimiento de revisión interna no impide que el consumidor se ponga en contacto con las autoridades competentes o los tribunales cuando lo permita la legislación aplicable.

‍VIGÉSIMO TERCERO.— CASO RFD-23 · CAMBIOS.

La versión de esta Política aplicable a una Transacción es, por lo general, la presentada o facilitada en relación con la Orden correspondiente, salvo que la ley o una disposición posterior de aplicación legal establezcan lo contrario. Las modificaciones sustanciales de esta Política se aplicarán a partir de ahora y no reducirán retroactivamente los derechos obligatorios ya aplicables a una Transacción completada. Las versiones anteriores y las modificaciones sustanciales podrán conservarse en el Archivo de Versiones Legales para garantizar la trazabilidad contractual.

‍

Copyright © 2026 UMWRecordings Inc. Todos los derechos reservados.